编译/赵梓雯
11月20日,据AllThingsD报道,谷歌眼镜新推出一款app,名为“Word Lens”。你只需要对谷歌眼镜发出指令说"Okay Glass,translate this.(OK 眼镜,翻译这个。)",该应用就可以实时把各种你看不懂的语言文字翻译成你的母语,并呈现在你的眼前。该应用还有实时以及离线翻译功能。
"Word Lens"从某种程度来说很神奇,因为它不仅可以实时进行翻译,翻译呈现出来的结果还会保持原来的背景以及字体。就好像把你看到的陌生语言指示牌用你的母语重新印刷了一遍。这些字体包括Helvetica字体和Times New Roman字体,后者是一项比较难的挑战。
"Word Lens"是一家名为Quest Visual的公司开发的,此前该应用支持iPhone和Android版本,现在公司团队为此应用开发了谷歌眼镜版本。
谷歌眼镜版本的"Word Lens"可以实时翻译,并且访问本地数据。每种语言会在本地设备存储大概1万个单词,这样可以让用户在外出旅行时,即使无法使用数据信号也可以使用离线翻译服务。众所周知,谷歌自己开发的翻译应用(Goggles app)则必须使用网络连接。
该应用使用了最新的谷歌眼镜开发者套件(Glass Developer Kit),该套件谷歌于美国时间本周二(今天)在旧金山黑客日向开发者演示。Word Lens,Allthecooks,Strava,Spellista和GolfSight四款应用提前使用了该套件。谷歌眼镜开发者套件可以实现通知及分享功能,还能利用GPS、摄像头、加速计、陀螺仪、手势控制等硬件功能,并实现离线(offline)和实时(real-time)功能。